domingo, 8 de noviembre de 2009

9 de novembre: VINGTIÈME ANNIVERSAIRE DE LA CHUTE DU MUR DE BERLIN

Le 9 novembre 1989 tombait le Mur de Berlin et la réunification politique et économique de l'Allemagne commençait. Après quarante années de dictature dans l´Allemagne de l´Est, une révolution populaire, une foule immense, s´appliquait à fer des trous tout au long du Mur, à abattre ce symbole d’un monde bipolaire.À partir de ce moment-là de profonds changements se sont opérés dans les relations internationales et d´une façon ou d´une autre ont ouvert le chemin de l’Europe du XXIe siècle.
Moi, je l´ai vu à la télé (je rappelle qu´on venait d´acheter chez moi un nouvel appareil de télévison) quand j´étais une très jeune lycéene et à ce moment-là je savais parfaitement que j´étais en train de vivre un evemement vraiment historique. Et j´en étais fière.
A l'occasion de ce vingtième anniversaire, il vient sur ma tête une chanson du dernier album de Christophe Willem, BERLIN, avec des rythmes pop électro et un vidéo clip très particulier.

 BERLIN
La nuit détaille
Mon corps en braille
Berlin m’appelle
Cocktail trinken
Discotheken
Berlin m’appelle

L’amour est à
Cent lieues de moi
L’ailleurs m’appelle
Je n’aime que toi
Mais c’est plus fort que moi
L’ailleurs m’appelle
Berlin m’appelle

Dangereux voyage
Quand tout se perd
Dans l’univers
J’oublie ton visage
Et je me perds
Dans l’univers

Mon ailleurs c’est ici
Berlin m’allume et je m’oublie
Elle me suit
Où que j’aille

Loin de toi
Je m’oublie
Berlin m’appelle
M’éblouit
Et jaillit l’envie
Où que j’aille

Dangereux voyage
Quand tout se perd
Dans l’univers
J’oublie ton visage
Et je te perds
Dans l’univers

Berlin me veut
J’embrasse une
Langue étrangère
La nuit transpire
Je veux qu’on me respire
J’aime à la pelle
Berlin ma belle

Mon ailleurs c’est ici
Berlin m’allume et je m’oublie
Elle me suit
Où que j’aille

Dangereux voyage
Quand tout se perd
Dans l’univers
J’oublie ton visage
Et jaillit l’envie
Où que j’aille

Dangereux voyage
Quand tout se perd
Dans l’univers
J’oublie ton visage
Et je me perds
Dans l’univers

sábado, 24 de octubre de 2009

UN SOURIRE , C´EST GRATUIT, C´EST MIGNON, C´EST UN JOLI CADEAU

Oui, le sourire ne coûte que le plaisir de l'offrir ou de le cueillir, c´est ce qui sèche le mieux les larmes, c´est une clé secrète qui ouvre bien des coeurs, c´est toujours jeune, c´est le plus beau de tous les paysages et le plus beau cadeau que l'on puisse faire. Tout devient gris quand on le perd.
On n'est jamais complètement habillé tant qu'on ne porte pas le sourire.

N´oubliez pas que le sourire que vous envoyez revient vers vous.
N'attendez pas d'être heureux pour sourire, souriez plutôt afin d'être heureux
Sur facebook vous pouvez suivre et faire partie d´un groupe 100% dedié au sourire
http://es-la.facebook.com/pages/Sourire/49654507280
Et, pour finir, une jolie chanson d´un joli chanteur français


EMMANUEL MOIRE- Le Sourire 

On a toujours le droit, de douter, décevoir,
Ceux qui sont restés et baisser les bras
Qu’on levait 100 fois, longtemps même, mais
On a toujours le droit, de pleurer, certains soirs,
Tenu au secret, quand la vie n’est pas, ce qu’on rêvait là,
Longtemps même, avant même, de voir.
Je donne un sourire sans savoir où ça le mène
S’il peut consoler pour qu’il me revienne
Je donne un sourire et soudain on a le même,
Le temps d’essayer, tout vaut la peine
On a toujours le droit de tomber, de s’asseoir,
Sans se relever, de se dire pourquoi encore un combat,
Longtemps même, avant même d’y croire, d’y croire
Je donne un sourire sans savoir où ça le mène
S’il peut consoler pour qu’il me revienne
Je donne un sourire et soudain on a le même,
Le temps d’essayer, tout vaut la peine
DONNER UN SOURIRE ET LA TERRE DEVIENT L’EDEN, L’EDEN
Je donne un sourire sans savoir où ça le mène,
S’il peut consoler pour qu’il me revienne
Je donne un sourire et soudain on a le même,
Le temps d’essayer, et tout vaut la peine
Je donne un sourire sans savoir où ça le mène,
S’il peut consoler pour qu’il me revienne
Je donne un sourire et soudain on a le même,
TOUT SOURIRE, LA TERRE DEVIENT L’EDEN 



jueves, 8 de octubre de 2009

EL PUENTE DEL 12 DE OCTUBRE: FIESTA DE LA HISPANIDAD

A todos los que a partir de mañana en la Comunidad Valenciana y a partir del sábado en el resto de España van a disfrutar de unas minivacaciones y ya han planeado un viajecito a alguna parte.
Cette fois ce sont Les Enfoirés qui versionent la chanson "La où je vais" de Laurent Voulzy. Une très bonne version, je crois.
Voici les paroles et le vidéo.

BON CONGÉ DE L´HISPANITÉ !!! ET BON VOYAGE!!!

Là où je vais
Les sons ne sont pas pareils
Le ciel est plus bleu
Il y a plus de soleil
C'est un pays docteur
Un monde intérieur
C'est un long chemin, je sais
Là où je vais

Là où je vais
Là-bas les peines de coeur
On en rit
Le rire est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Il y a la mer
On peut plonger dedans
Ou peut songer devant
Laver son coeur
Laver sa mélancolie
La mer est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Les sons ne sont pas pareils
Le ciel est plus bleu
Il y a plus de soleil
C'est un pays docteur
Un monde intérieur
C'est un long chemin, je sais
Là où je vais

Là où je vais
Des Derviches Tourneurs
Dansent toute la nuit
La danse est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Il y a l'amour
On peut songer devant
On peut plonger dedans
Il devient meilleur
Eclaircie
L'amour est un docteur
Qui guérit
Là où je vais
Là où je vais
Là où je vais

 

sábado, 3 de octubre de 2009

PARIS, PARIS

¿Qué es un blog sobre música francesa sin un post dedicado al ónfalo de Francia?
La eterna Paris, la ciudad de los amantes, de los artistas, de los bohemios. 
La combinación entre "anciennité" y "modernité", entre "joie", "tristesse" et "charme".

LA VIE EST DANS SES RUES. Il faut s´y perdre pour le voir.

PARIS JE T´AIME

Et Marc Lavoine l´a su formidablement exprimer dans cette chanson.
PARIS
Je marche dans tes rues
Qui me marchent sur les pieds
Je bois dans tes cafés 
                  Je traîne dans tes métros
                  Tes trottoirs m'aiment un peu trop
                  Je rêve dans tes bistrots
Je m'assoie sur tes bancs
Je regarde tes monuments
Je trinque à la santé de tes amants
                  Je laisse couler ta Seine
                  Sous tes ponts ta rengaine
                  Toujours après la peine
Je pleure dans tes taxis
Quand tu brilles sous la pluie
C'que t'es belle en pleine nuit
                  Je pisse dans tes caniveaux
                  C'est d'la faute à Hugo
                  Et j'picole en argot
Je dors dans tes hôtels
J'adore ta tour Eiffel
Au moins elle, elle est fidèle

Quand j'te quitte un peu loin
Tu ressembles au chagrin
Ça m'fait un mal de chien
Paris Paris combien ?
Paris tout c'que tu veux
Boul'vard des bouleversés
Paris tu m'as renversé
Paris tu m'as laissé
Paris Paris combien ?
Paris tout c'que tu veux
Paris Paris tenu
Paris Paris perdu
Paris tu m'as laissé
Sur ton pavé
J'me réveille dans tes bras
Sur tes quais y a d'la joie
Et des loups dans tes bois
                  J'me glisse dans tes cinés
                  J'me perds dans ton quartier
                  Je m'y retrouverai jamais
Je nage au fil de tes gares
Et mon regard s'égare
J'vois passer des cafards sur tes bars
                  J'm'accroche aux réverbères
                  Tes pigeons manquent pas d'air
                  Et moi de quoi j'ai l'air ?
Paris Paris combien
Paris tout c'que tu veux
Boul'vard des bouleversés
Paris tu m'as renversé
Paris tu m'as laissé
Paris Paris combien ?
Paris tout c'que tu veux
Paris Paris tenu
Paris Paris perdu
Paris tu m'as laissé
Sur ton pavé
Je marche dans tes rues
Qui me marchent sur les pieds
Je bois dans tes cafés
                  Je traîne dans tes métros
                  Tes trottoirs m'aiment un peu trop
                  Je rêve dans tes bistrots
http://www.youtube.com/watch?v=KTms12ZKGaA&feature=related

TENGO UNA CORAZONADA= J´AI UNE GRANDE DÉCEPTION


Ayer se decidía la adjudicación de la celebración de los próximos Juegos Olímpicos de 2016. Madrid vivió la  "mayor corazonada" de la Historia del siglo XXI hasta el momento.
Mais cela n´a pas pu être. Ce sera Rio de Janeiro qui fera les Jeux du 2026; de toute façon, ce sera un fait vraiment historique,  car c´est la première ville de l´Amérique Latine qui organisera un tel événement.
"La corazonada", le pressentiment est devenu la plus grande déception chez les espagnols et chez bien d´autres habitants du monde qui y avaient nourri de grand espoirs.
Peut-être la prochaine fois...

De todas formas NO ERA MÁS QUE UN SUEÑO

CE N´ÉTAIT QU´UN RÊVE
Et tous les rêves sont le plus joli du monde parce qu´ils sont tout pleins d´ILUSION.

Ce n'était qu'un rêve (Celine Dion) --> Voir vidéo ici.

Dans un grand jardin enchanté
Tout a coup je me suis retrouvée
Une harpe des violons jouaient
Du
ciel les anges me souriaient
Le vent faisait chanter l'été


Je marchais d'un pas si léger
Sur un tapis aux pétales de roses
Une colombe sur mon épaule
Dans chaque main une hirondelle
Des papillons couleurs pastel

Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve

Impossible à oublier
Et que un jour se lève
Ce n'était qu'un rêve
Un sourire sur mes lèvres
Un sourire que j'ai gardé
Au-delà de mon rêve

Le soleil et ses rayons d'or
Les fleurs dansaient sur un même accord
Des chevaux blancs avec des ailes
Semblaient vouloir toucher le ciel
Vraiment j'étais au pays des fées

Ce n'était qu'un rêve
Ce n'était qu'un rêve
Mais si beau qu'il était vrai
Comme un jour qui se lève
Ce n'était qu'un rêve
Impossible à oublier
Et que un jour se lève


Une sourire sur mes lèvres
Un sourire que j'ai gardé
Au-delà de mon rêve

Ce n'était qu'un rêve

martes, 29 de septiembre de 2009

29 SEPTEMBRE: FÊTE DE SAINT MICHEL (IV)


29 SEPTEMBRE: FÊTE DE SAINT MICHEL (III)

 Voilà les paroles d´une chanson d´amour sur le Mont Saint Michel.

À lire tout seulement, pas de commentaires pour l´instant.


Le mont Saint-Michel

Au moment où j't'ai vue
Ca a fait "boum" dans mon coeur
Et aussitôt j'ai cru
Qu'un ouragan de bonheur
Traversait nos regards
Alors depuis ce soir
Je chante en sol majeur
Cet amour en couleur

Allez viens je t'emmène
Dans un super endroit
Il faut pas que tu traînes
Et tu verras...

On ira tous les deux
En haut du mont Saint-Michel
Et les yeux dans les yeux
On se dira des "je t'aime"
Les cheveux dans le vent
On f'ra coucou aux mouettes
Amour adolescent
Ou pour la vie... peut-être...

On danc'ra slow sur slow
Enlacés toi et moi
Et si t'as un peu chaud
Je t'offre un rhum-coca
Et place aux sentiments
Beau gosse et femme enfant
A la vie à la mort
Te quiero mi amor

Plus le temps d'jouer le blues
Qu'arrive bientôt en gare
Le train de 10h12
Et si on part...

On ira tous les deux
En haut du mont Saint-Michel
Et les yeux dans les yeux
On se dira des "je t'aime"
Les cheveux dans le vent
On f'ra coucou aux mouettes
Amour adolescent
Ou pour la vie... peut-être...

Tu m'aimes ?
Ecris-moi !
Allez, fais tes valises... On part !
Ah ah ah ah !!

Plus le temps d'jouer le blues
Qu'arrive bientôt en gare
Le train de 10h12
Et si on part...

On ira tous les deux
En haut du mont Saint-Michel
Et les yeux dans les yeux
On se dira des "je t'aime"
Les cheveux dans le vent
On f'ra coucou aux mouettes
Amour adolescent
Ou pour la vie... peut-être...
On ira tous les deux
En haut du mont Saint-Michel
Et les yeux dans les yeux
On se dira des "je t'aime"
Les cheveux dans le vent
On f'ra coucou aux mouettes
Amour adolescent
Ou pour la vie... peut-être..